Alan Pardew in frame to become new boss of MLS side FC Cincinnati one year after West Brom sacking