Man Utd transfer target Frenkie de Jong urged to quit Barcelona after ‘playing like he has 50kg of potatoes on his back’